Сайты для переводчиков



Здесь собраны не только сообщества переводчиков, но и ресурсы, на которых переводчики и заказчики могут найти друг друга. Представлены как русскоязычные, так и зарубежные ресурсы.



Более 375 000 зарегистрированных пользователей являются членами сайта ProZ.com, что делает его самым большим сообществом переводчиков. Остальные базы данных включают в себя базы переводческих компаний, других работодателей, предлагающих заказы на перевод (с отзывами переводчиков), студентов и проч.

Удобный сервис для поиска и размещения заказов на перевод. Предусмотрено как платное, так и бесплатное членство.

Сайт-посредник. Задумывался как сервис быстрого перевода носителями языка. Заказчик платит сервису, сервис рассылает заказ зарегистрированным и прошедшим тест переводчикам. Кто успел, тот и получил заказ. Переводы в основном небольшие и довольно простые.

Cucumis – это сообщество переводчиков, которые делятся лингвистическими знаниями друг с другом и помогают друг другу в интернете.

Площадка для поиска заказов и исполнителей на перевод. Переводчику, чтобы увидеть заказы, необходимо оплатить членство.

Грубо говоря, доска объявлений, где размещается работа для переводчиков.

Аналог Translatorsbase. Агентства и индивидуальные заказчики размещают работы, переводчики предоставляют свои услуги.

Регистрируйтесь, загружайте резюме и ищите компании, которым требуются переводчики.

Ищите работу переводчика? Переводите он-лайн и получайте деньги!

Работа не только для переводчиков. Сервис позиционирует себя как место, где заказчики могут подобрать себе целый штат исполнителей.